1·Of his time as a foster child, he wrote, "I was compelled to develop social skills to receive care from distracted foster parents."
他写道，作为寄养儿童的时候，“为了从寄宿家庭心不在焉的父母那里获得照顾，我被迫学会了一些社交技能。”
2·Notice to twin studies on the disease with the disease monozygotic twins than dizygotic twins rate of 4 to 6 times the height of the foster child as well.
有关孪生子的研究预告，本病单卵孪生的同病率比双卵孪生一般高4 ~ 6倍，寄养子也是如此。
3·We couldn't adopt a child, so we decided to foster.
我们不能领养孩子，所以决定代养一个。
—— 《牛津词典》
4·A foster mother is a mother who takes someone else's child into her family and cares for the child for a period of time just as what she would do to her own child.
养母是指把别人的孩子带到自己家里，像照顾自己的孩子一样照顾他一段时间的母亲。
5·In our human society, when a child's parents meet their unfortunate deaths for a certain reason or reasons, or its parents become too sick to look after it, this child will have to find a foster family, especially when it is a baby or at a very young age.
在我们人类社会中，当一个孩子的父母因为某种或多种原因不幸去世，或者其父母病重而无法照顾自己时，这个孩子就得找一个寄养家庭，尤其当他还是个婴儿或年龄较小时。
6·She cited a number of court cases that showed organizations like Lutheran Child Family Services must follow statewide anti-discrimination laws, including when it comes to foster care or adoption.
这位律师引用了大量的法庭案件来证明像路德教友会儿童家庭服务中心这样的组织必须遵守州立的反歧视法，包括在寄养和领养事件中的反歧视。
7·And, of course, he doesn't die - the Nebraskan teenagers are placed in foster care or with other relatives, and the courts can require parents to attend counselling sessions and pay child support.
当然，他并没有死-内布拉斯加的少年们被放在看护中，或者是和其它亲戚一起，法院也可以要求父母亲们参加开会征得建议，给予孩子们支持。
8·How much should I talk with my child about the social injustices in the world, and how can I foster a commitment to social justice in her?
和孩子谈起社会的不公，应该掌握怎样的尺度？怎样培养她的正义感？
9·Joshua Lazarus was a child growing up in foster homes, he has the ability of telepathy.
约书亚·拉扎勒斯是一个寄养家庭长大的孩子，他拥有精神感应的能力。
10·Not only will that be better for your relationship, but it'll help foster the right kind of attitude about money in your child.
不但对你们的关系更好，而且会帮助在孩子的心目中树立了一个正确的金钱观。